サービス利用とデータ処理のご案内
1. 目的と運営者。本規約は、下記の事業者（以下「当社」）が運営するSamjeon Labの会員登録、戦闘分析、編成提案、有料契約に適用されます。本ページで規約を確認し、保存できます。
2. サービス。入力された武将・戦法・編成に基づいて戦闘をシミュレーションし、対戦相手や候補編成を比較します。ゲーム運営会社から独立して運営しており、ゲームアカウントへのアクセスやゲーム内操作は行いません。ゲーム名・商標・第三者の資料の権利は各権利者に帰属します。
3. アカウント。正確な本人のメールアドレスと表示名を登録し、メールを認証して、パスワードと認証手段を安全に管理してください。アカウントの譲渡・共有は禁止します。未成年者の有料契約には法定代理人の同意が必要で、必要な同意なしに締結した契約は適用法令に従って取り消せます。
4. 分析結果。勝率と提案は、選択したシーズン、入力値、計算モデル、試行範囲での推定結果です。実際のゲームでの勝利や、すべての組み合わせの中での最適な結果を保証しません。対応する入力と計算条件は分析画面で確認でき、ご自身の判断の参考として利用できます。
5. 料金と提供。無料枠、有料機能、価格・通貨・税金・請求周期・更新条件は、料金画面と決済前に表示します。Paddle経由の購入では、Paddleが取引上の販売者（Merchant of Record）として決済・領収書・返金を扱い、当社が分析サービスを提供します。有料権限は決済確認後に適用します。正常に完了したサーバー分析のみ利用枠を消費し、有効な保存結果の再利用では二重に消費しません。
6. 契約と解約。契約は決済時に確認した周期で更新されます。アカウントの契約管理、領収書の管理リンク、Paddle購入者サポートで解約できます。解約後の利用期間、撤回、返金は返金・自動更新ポリシーに従います。重要な請求条件の変更は事前に通知し、法令上必要な同意を取得します。値上げを過去の期間へ遡って適用しません。
7. 利用者の資料と共有。提出資料の権利は利用者または元の権利者に帰属します。当社は保存・分析・サービス提供と依頼された共有に必要な範囲でのみ利用します。権限のない個人情報や第三者の非公開資料を提出しないでください。共有リンクには選択した公開用の概要を表示し、所持一覧全体・メールアドレス・アカウント識別子は含めません。リンクは取り消せますが、受信者が保存済みのコピーは回収できません。
8. 禁止行為と制限。無断アクセス、権利侵害、決済・利用量・報酬の操作、サービスの妨害を禁止します。違反内容と程度に応じて利用を制限し、理由と異議申立ての機会を案内します。緊急の安全対策では制限後に通知する場合があります。利用制限によって法定の返金権が失われることはありません。
9. 退会と中断。サポートまたは下記連絡先で退会を申請でき、本人確認後に処理します。契約の解約や資料の削除も希望する場合は併せてお知らせください。それぞれの結果をご案内します。予定された保守、重要な変更、サービス終了は事前に通知し、緊急障害は把握後に案内します。有料サービスの未提供や不具合は、適用法令と返金ポリシーに従って対応します。
10. 責任と紛争。当社はサービス提供義務と法的に帰責される損害について責任を負います。本規約は故意・重大な過失による責任や消費者の強行法規上の権利を排除しません。苦情は下記連絡先へお送りください。当社との紛争には韓国法を適用しますが、消費者の居住国の強行法規による保護は制限しません。管轄は適用法令に従います。Paddle取引には別途購入者規約も適用されます。
11. 規約変更。変更内容・理由・施行日を事前に告知します。利用者に不利な重要な変更は、原則として施行の少なくとも30日前に登録メールなどで通知します。法令上必要な場合は別途同意を取得します。変更に同意しない会員は利用を終了し、適用される返金を申請できます。
運営者情報
- 運営者
- 전략판랩
- 代表者
- 이석원
- 住所
- 부산광역시 기장군 정관읍 정관5로 12, 206동 103호
- 事業者情報
- 661-50-01100
- 通信販売業の登録
- 통신판매업 신고 면제
- 問い合わせ電話
- 010-4139-0080
- 問い合わせメール
- iseogwon45@gmail.com
- 個人情報窓口
- 이석원 · iseogwon45@gmail.com · 010-4139-0080
- 処理事業者・国外移転
- 전략판랩의 처리 업체·국외 이전 안내입니다. 각 업체의 보유기간은 이어지는 보존기간 고지에 따릅니다. 1. Cloudflare, Inc. — 웹 전달·보안, 웹 서버와 분석 작업 실행을 위탁합니다. 서비스 접속·기능 사용 시 IP·접속 시각·URL·브라우저 정보, 쿠키·세션, 가입·로그인 정보, 저장·분석·문의 입력과 응답이 HTTPS로 전달·처리됩니다. 비밀번호는 가입·로그인 요청 처리 후 DB에 해시로 보관합니다. 같은 업체의 Email Sending으로 인증·비밀번호 재설정·문의 전달 메일을 발송합니다. 발신·수신 주소, 제목·본문(인증·재설정 링크와 문의 내용 포함), 헤더, 전송 시각과 전달·반송 정보가 발송 시 서버와 Cloudflare 사이의 암호화된 SMTP 연결로 전송됩니다. 악성코드·피싱·스팸 탐지를 위한 자동 내용 검사가 이루어질 수 있습니다. 웹·메일은 국가 제한 없는 글로벌 구성이며 한국 전용 처리가 아닙니다. Cloudflare는 주된 저장지역을 미국·유럽경제지역(EEA)으로 안내하고 전 세계 이전·접근을 허용합니다. 네트워크와 재수탁자별 지역: https://www.cloudflare.com/network/ ; https://www.cloudflare.com/gdpr/subprocessors/cloudflare-services/ . 연락처: privacyquestions@cloudflare.com. 2. Supabase Pte. Ltd. — 계정·세션·인증, 저장한 보유 목록·편성·설정·분석 결과·이용 기록, 약관 확인과 암호화된 메일 발송 작업을 보관하는 PostgreSQL 운영을 위탁합니다. 주 DB는 대한민국 서울(ap-northeast-2)이며 기능 실행 시 서버가 암호화된 DB 연결로 읽고 씁니다. Data API는 비활성입니다. 계약상 지정 지역에 저장·주로 처리하되 서비스 제공·법령 준수·추가 지시에 필요한 경우 Supabase와 재수탁자의 다른 시설에서 처리할 수 있고 국외 인력이 지원·운영에 관여할 수 있습니다. 계약·재수탁 업무: https://supabase.com/legal/customer-resources/data-processing-addendum ; https://supabase.com/legal/customer-resources/subprocessor-list . 연락처: privacy@supabase.io. 3. Google LLC — 문의 수신·답변에 개인 Gmail(iseogwon45@gmail.com)을 이용합니다. 문의·회신 시 이메일, 계정 식별자(웹 문의), 제목·본문·답변·헤더가 메일로 전달·처리됩니다. 미국·대만·일본·싱가포르 등을 포함한 Google의 전 세계 서버에서 처리될 수 있으며 한국 저장으로 제한되지 않습니다. 공개 시설: https://datacenters.google/locations/ . 개인정보정책: https://policies.google.com/privacy?hl=ko . Google 연락처: https://support.google.com/policies/troubleshooter/2990837 . 계약 체결·이행에 필요한 국외 처리위탁·보관은 개인정보 보호법 제28조의8 제1항 제3호에 따른 공개·고지 방식으로 처리하며 별도 동의가 필요한 이전은 사전에 동의를 받습니다. 이전 거부·삭제·처리정지 요청은 개인정보 담당자 이석원(iseogwon45@gmail.com, 010-4139-0080)에게 접수할 수 있습니다. 이메일 처리를 원하지 않으면 전화로 문의할 수 있습니다. 필수 서버·인증 처리를 거부하면 해당 계정·저장·분석 기능 이용이 제한될 수 있습니다. 유료 결제는 비활성 상태이며 Paddle 처리사항은 결제 개통 전에 안내합니다.
- 保存期間
- 1. 계정·보유 목록·저장 결과는 서비스 이용 중 보관하고, 탈퇴 또는 해당 자료의 삭제 요청을 담당자가 본인 확인과 법적 보존 여부 검토 후 처리할 때 파기합니다. 일반 문의의 접수·본문·답변과 발송 자료는 문의 처리에 필요한 동안 보관하며, 처리 종결 후 추가 보유 필요와 법적 의무를 확인하여 담당자가 직접 파기합니다. 문의 메일에는 아래 인증 자료 정기 삭제 기준을 적용하지 않습니다. 권리 요청 연락처: 이석원, iseogwon45@gmail.com, 010-4139-0080. 2. 로그인 세션의 기본 유효기간은 7일이며 이용에 따라 갱신됩니다. 이메일 인증 링크는 24시간, 비밀번호 재설정 링크는 30분 유효합니다. 만료된 세션·인증 토큰은 만료 후 7일을 기준으로 정기 정리합니다. 가입 인증·비밀번호 재설정용으로 구분된 메일 작업은 발송 성공 완료 후 7일, 최종 실패·취소 완료 후 30일을 기준으로 암호화된 본문과 연결된 발송 시도 기록을 정리합니다. 진행·재시도 중인 자료와 다른 처리에서 사용 중인 자료는 해당 자동 정리에서 제외합니다. 법적 보존 검토나 장애·처리 적체로 정리가 보류되면 담당자가 확인하여 처리합니다. 토큰 사용 만료와 DB 기록 삭제는 별개입니다. 3. Cloudflare Workers Paid 운영 로그는 최대 7일, 공급자 처리 인프라의 접근 감사기록은 12개월 보관됩니다. Email Sending의 주소·제목·메시지 식별자·오류를 포함한 발송 이벤트·분석 자료는 31일 보관됩니다. 이메일 미리보기가 켜진 동안 발송된 메시지의 본문·헤더·원문 미리보기는 약 7일 보관됩니다. 반송 차단은 일시적 반송 기본 24시간, 일부 영구적 반송 7일 동안 유효하며, 존재하지 않는 주소·도메인, 반복 실패·스팸 신고 항목은 자동 만료되지 않을 수 있습니다. 차단 항목 만료는 모든 사본의 삭제 완료를 뜻하지 않습니다. 공급자 관리 항목은 지원 절차를 거쳐 삭제·정정을 요청합니다. Cloudflare는 법률상 보존 의무를 제외하고 계약 종료·만료 또는 서비스 완료 후 고객 선택에 따라 개인정보와 사본을 삭제하거나 반환합니다. 근거: https://developers.cloudflare.com/email-service/observability/logs/ ; https://developers.cloudflare.com/email-service/observability/metrics-analytics/ ; https://developers.cloudflare.com/email-service/concepts/suppressions/ ; https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/ . 4. Supabase와의 계약 종료 후에는 30일의 반환 요청기간이 끝나면 계약 대상 데이터의 사본을 삭제하도록 정합니다. 이는 회원 탈퇴 후 일률적인 추가 보관기간이 아닙니다. DB에서 삭제한 자료의 공급자 운영 백업·로그에는 별도 삭제 절차가 적용됩니다. 서울 Free DB 이용이 백업의 부재나 즉시 완전 삭제를 의미하지 않습니다. 계약 근거는 위 Supabase DPA 제11.2조입니다. 5. 문의 목적이 끝나고 보존 의무가 없는 Gmail 메일은 담당자가 휴지통에서도 영구 삭제합니다. Google의 일반 삭제 절차는 통상 약 2개월이며 암호화된 백업에는 최대 6개월 남을 수 있습니다. 안전한 삭제에 필요한 추가 시간, 장애와 법적·보안상 보존 사유에 따른 예외가 있습니다. 공급자 기준: https://policies.google.com/technologies/retention . 6. 법령상 보존 대상인 계약·청약철회 및 결제·공급 기록은 5년, 소비자 불만·분쟁 처리 기록은 3년, 표시·광고 기록은 6개월 보존합니다. 필요한 항목만 일반 이용 자료와 분리하여 법정 목적에 사용합니다. 개인정보처리시스템의 개인정보취급자 접속기록은 법령상 해당하는 경우 1년 이상, 강화 기준 대상이면 2년 이상 보존합니다. 법적 보존이 필요한 자료는 근거·범위·기간을 관리하고, 보유기간 종료 또는 목적 달성으로 불필요해진 자료는 지체 없이 파기합니다. 백업 복원 시 기존 삭제 요청을 함께 반영합니다.
- 適用日
- 2026-09-21